В этом эпизоде Рику и Тунна проедут по маршруту от радиоактивной Припяти до революционного Санкт-Петербурга. Повезёт ли им вернуться домой целыми и невредимыми ?