Дог и Бет покидают Гавайи, чтобы в разных штатах консультировать своих коллег - охотников на беглых преступников и лиц, сбежавших от правосудия.